Roger Waters, der in letzter Zeit öfter eher falsch liegt (Rede auf Einladung der Russen vor der UNO; extrem einseitige Betrachtung der Situation im israelisch-palästinensischen Konflikt; Taiwan gehöre ohne Diskussion zu China), täuschte sich auch – obwohl er doch immer betont, wie wichtig es sei, zu lesen – als er im Song LEAVING BEIRUT (2004) beschrieb, dass es falsch sei, dass wir »diese Menschen« bombardierten ... Er habe doch zu Beginn der 1960er-Jahre wahrgenommen, wie freundlich sie seien. Allerdings war der Libanon vor 1975 eben noch nicht mehrheitlich muslimisch (vor allem politisch nicht). Und selbst wenn er meinen sollte, dass die Menschen heute bestimmt genau gleich sein würden (und also nur der Staat anders; wie es auf den Iran, zumindest nach meiner Erfahrung, zutrifft), so täuscht er sich eben über die Umstände: Irgendwelche Hardliner des Islam (und eventuell auch Mitläufer), die – nach zwei verschiedenen Quellen – von der Bevölkerung mindestens ein Drittel (und inklusive den Mitläufern nach Schätzungen bis zu 75%) ausmachen, würden ihn heute als Atheisten nicht mehr derart freundlich begrüssen, das Taxi zahlen, verköstigen und beherbergen.